追星族不得不知道的事情

Taylor Swift [‘teɪlə swɪft]

 

由于霉霉的英文名 Taylor Swift 被音译成泰勒 · 斯威夫特，日常生活中，很多人直接念成 [ ‘taɪlə swɪft ] ，但这其实并不准确。 泰勒的发音对应的英文名是 Tyler ，是个男名。

Taylor 正确的念法应该是 [ ‘teɪlə ] 。 Swift 需要注意有个 [ i ] 的发音，很容易漏读。

 

 

Rihanna [ri’ænə]

 

以歌手身份出道的蕾哈娜，蝉联过多座格莱美以及 MTV 音乐大奖。近几年一直朝着设计、美妆领域发力。 中国的粉丝还亲切的称她为 “ 日日 ” （ riri 的拼音哦）。

 

不过，蕾哈娜也是一个被音译名坑了的明星。大多数人念 Rihanna 的英文名，都是简单的 ri-ha-na 或者 ri-an-na 。 其实，在英文的发音中，蕾哈娜名字中的 h 是不发音的。因此，正确的发音应该是 [ri’ænə] 。

 

Ariana Grande [,ʌri’ænʌ grændei]

 

美国新生代歌手 ——A 妹爱莉安娜 · 格兰德（ Ariana Grande ），现场演唱会的 高音，堪比录音棚版 本，也因此有 “ 高音小天后 ” 的名称。

但英文名也是很有难度，一不小心就念错了。 Ariana 的重音在后半部分，最前面的字母 A 的发音为 [ ʌ ] 。另外， Grande 最后的字母 e 不是轻音，要发 [ ei ] 。

 

Angelina Jolie [ændʒi’li:nə  ʒɔ.li:]

 

好莱坞女星安吉丽娜 · 朱莉（ Angelina Jolie ），每一次的电影出场都是性感爆棚，塑造了不少大荧幕的经典角色。

不过，她的英文名也不好念。 音译名的前半部分和 Angelina 的发音有些类似，但朱莉的音译有些偏差。 事实上，朱莉的音译 [ ‘dʒulɪ ] ，对应的是 Julie ，而 Jolie 一词来源于法语。因此， 发音应该为 [ʒɔ.li:] 。后面的 i 要发长音 [ i: ] ，最后的 e 不发音。

 

Selena Gomez [sə’linʌ gəumez]

 

从小以童星出道、 15 岁就是迪士尼甜心的傻脸娜（ Selena Gomez ），光是 ins 的 粉丝量就超过 1 亿 ，年度点赞数最高的 10 张 ins 照片，傻脸娜一人就占了 5 张。 可以说是 ，当之无愧的 “ 年度 Instagram 人气女王 ” 了 。

而英文名 Selena Gomez 中的 Selena 的音标是 [ sə’linʌ ] ，而 Gomez 中的 o 发 [ əu ] 的音，完整发音应该是 [gəumez ] 。

Miley Cyrus [ maili ‘saiərəs ]

 

同傻脸娜一样，通过迪士尼电影出道的麦莉 · 赛勒斯 (Miley Cyrus) ，已经成功转型成歌手。她和捶弟分分合合的感情史，也是外媒关注的焦点。去年，还一度被爆出已经秘密结婚了。

 

昵称麦粒，就是 Miley 的音译名，音标是 [ maili ] 。而 Cyrus 发音有点困难，其实是 [‘saiərəs ] 。

Anne Hathaway [æn ‘hæθəwei]

 

号称 “ 大嘴美女 ” 的安妮 · 海瑟薇（ Anne Hathaway ）家庭事业双丰收。去年，还登上联合国的舞台，为女性权益发声。 而她的英文名比较简单，发音为 [æn ‘hæθəwei] ， 只要注意 th 是摩擦音 [ θ ] ，舌头尖需要放在上下牙齿之间 。

Emma Watson [‘emə ‘wɔtsən]

 

谈到女明星，怎么能少了我们女神 Emma ！前阵子公布的恋情的她，街拍照都是满满的幸福感。

Emma Watson 的发音 [ ‘emə ‘wɔtsən ] 比较简单，没什么难度。 但是，千万不要把 Watson 眼拙看成 Waston ，不然就真成 “ 屈臣氏 ” 了。

Tom Hiddleston [tɒm ‘hidlstən]

都说 “ 一见抖森误终生 ” ，这话一点也不假！ 高智商、高学历的他，精通英语、拉丁语、希腊语、法语、西班牙语 5 种语言，就连声音也是苏到爆。 另外，一口英英的他，更是撩的不少妹子动了心。在节目中，教数学都是这么性感。 而他的英文名 Tom Hiddleston 的准确发音是 [tɑm  ’hidlstən] 。需要注意的是 ston 中的 t 需要浊化，发音趋向 “ 斯灯 ” 。 而音译昵称 “ 抖森 ” ，就是没有了 t 这个音节。

Ed Sheeran [ed ʃiːrən]

 

格莱美常驻客 ——” 黄老板 “Ed Sheeran ，拿过不少格莱美大奖，还和霉霉是铁打的好友。 今年获奖的《 shape of you 》曲调欢快，很有节奏感，学霸君已经单曲循环好了。

名字 Ed 其实是 Edward 的缩写， Sheeran 的读音就有些拗口，应该是 [ ʃiːrən] ，有点类似 “ 希润 ” 。

 

Dan Stevens [dæn ‘sti:vənz]

 

以《唐顿》（ Downton Abbey ）走红的大表哥 Dan Stevens ，在和 Emma 合作的迪士尼电影《美女与野兽》中，凭借饰演高冷、软萌的野兽圈了不少影迷。

 

而他的英文名很常见，发音也很简单，就是 [ dæn ‘sti:vənz ] 。

Eddie Redmayne [‘edi rɛdmen ]

 

“ 英伦男神 ” 小雀斑 Eddie Redmayne 凭借《万物理论》中的精湛演技， 成为奥斯卡史上第一位 80 后影帝 。 之后主演的《神奇动物在哪里》（ Fantastic Beasts and Where to Find Them ）更是圈了不少少女粉。 而他的姓氏 Redmayne ，很多人会念成 red-me-nei ，其实应该是 [ rɛdmen ] ，最后 e 应该不发音。

 

Troye Sivan [trɔɪ sɪ’van]

 

95 年的澳大利亚小鲜肉，长得比女生还秀气的特洛耶 · 希文（ Troye Sivan ），英文名有点难度。 Troye 最后的 e 不发音，所以音译昵称 “ 戳爷 ” 并不完全准确。 而 Sivan 的重音在后面 ，连起来的发音应为 [trɔɪ sɪ’van] 。

Adam Levine [ˈædəm lə’vin]

 

亚当 · 莱文（ Adam Levine ），流行摇滚乐团 maroon 5 主唱，曾经 3 次获得格莱美大奖。 因为长相帅气、身材性感，嗓音很有 “ 雌 ” 性，被粉丝亲切地称为 骚当。

 

Adam 的发音表简单，是 [ˈædəm] ， levin 的重音在后 ，但发音不是我们认为的 [lə’vən] ，其实是 [lə’vin] 。

Benedict Cumberbatch [‘benɪ,dɪkt ‘kʌmbəbætʃ]

 

卷福的英文，可是出了名的好长一串。是 Benedict Cumberbatch ，中译名也是丝毫不逊色 —— 本尼迪克特 · 康伯巴奇。 他的姓 Cumberbatch 来源于古英语。看起来觉得很难，但弄懂了发音规则就不难念。 Benedict 的发音是 /‘benɪ,dɪkt/ ，而 Cumberbatch 的重音在后，是 [ kʌmbəbætʃ]

Brad Pitt [‘bræd pit ]

 

已经 55 岁的布拉德 · 皮特，年轻时可是相当帅气，丝毫不亚于现在的小鲜肉。 随便一个镜头都是魅力十足，帅气迷人。

 

而英文名受中译名的影响，很多人会念成布拉德，但是实际上，这里的 a 发 [ æ ] 的音。而 Pitt 发音短而有力，读作 [ pit ] 。