亲爱的翻译官——口译翻译专业
英国留学关键信息
| 项目 | 信息 |
|---|---|
| 意向国家 | 英国 |
| 学历层次 | 本科,硕士 |
| 文章类型 | 留学攻略 |
| 发布时间 | 2020-04-25 10:01:55 |
| 作者 | 刘美佳(金吉列认证顾问) |


| 项目 | 信息 |
|---|---|
| 意向国家 | 英国 |
| 学历层次 | 本科,硕士 |
| 文章类型 | 留学攻略 |
| 发布时间 | 2020-04-25 10:01:55 |
| 作者 | 刘美佳(金吉列认证顾问) |
口译翻译专业 你值得拥有
英国口译界一般都是 冲巴斯,保利兹,实在不行纽卡斯(纽卡斯尔)。下面为大家罗列一些涉及口译专业的院校及开设专业。
巴斯大学 世界排名第 160 ,英国排名第 12 。
中英方向:全球每年只招 42 个学生,小班制,每班 6 个学生。
1 , 递交申请,学校发语音视频,学生在 48 小时内录音翻译发回学校
2 , 现场面试在每年 3 月份,分别在北京,上海,成都,广州,台北
专业: MA Interpreting & Translating 口译和翻译
学术要求: A four-year Bachelor ’ s degree with a final overall score of at least 80% depending on the institution attended.
雅思: 7.5 overall with no less than 7 in the speaking component and no less than 6.5 in the writing, listening and reading components
利兹大学 世界排名第 101 ,英国排名第 10 有笔试无面试,带雅思 7.0. 不低于 6.5 申,笔试考中译英,英译中文章(两周内必须完成)
专业 1 : Conference Interpreting and Translation Studies MA
学术要求: A bachelor degree with a 2:1 (hons)
雅思: IELTS 7.0 overall, with no less than 6.5 in reading and writing and 7.5 in speaking and listening.
纽卡斯尔大学 世界排名第 161 ,英国排名第 26 (申请可以不带雅思)
不带雅思申,先发 offer 。现场面试要带合格雅思。
面试时间: 11 月份面试, 11 月 15 日截止报名。 4 月份面试, 2 月 28 号报名截止(只能面试一次)
专业: Translating and Interpreting MA
学术要求:
一年制: 2:1 honours degree OR a degree with a minimum average of 80% (or GPA 3.0) on your transcript.
两年制: 2:1 honours degree OR a degree with a minimum average of 75% (or GPA 2.75) on your transcript.
雅思:
一年制: IELTS 7.5 with a minimum of 7.0 in all sub-sections
两年制: IELTS 7.0, with a minimum of 6.5 in speaking and writing and 6.0 in listening and reading.
爱丁堡大学 世界排名第 23 ,英国排名第 24
专业: Translation Studies
学术要求: You should have a good first degree from a recognised institution, with minimum grades of between 80-85%.
雅思: total 7.0 (at least 6.5 in each module)
杜伦大学 世界排名第 78 ,英国排名第 5
专业: Translation Studies MA
学术要求: an upper-second class bachelor degree or equivalent in a relevant area.
雅思: IELTS: 6.5 (no component under 6.0)
英国留学申请通常需要提供学术成绩单、雅思成绩(本科一般6.0-6.5,研究生6.5-7.0)、个人陈述、推荐信等。部分学校接受托福成绩,部分专业有额外要求。
英国留学本科年均费用约20-35万人民币,研究生约18-35万人民币。伦敦地区生活费较高,其他城市相对便宜。学制较短是英国留学优势。
英国留学需申请Tier 4 (General) 学生签证,需提供CAS(录取确认信)、资金证明、英语成绩等材料,并在签证中心录入生物信息。
信息提交成功!稍后将有专人与您联系。